เพลงน่ารักที่มาพร้อมกับความรู้

posted on 13 Apr 2009 01:19 by panda500 in 009Other

ติดเพลงน่ารัก ๆ จนต้องเปิดซ้ำไปซ้ำมาให้มันร้องวนไปเรื่อย ๆ พวกนี้เป็นเพลงน่ารักจากการ์ตูนค่าย Warner สมัยก่อนโน้น (ก็ไม่นานมากนักหรอก) การ์ตูนอย่าง Animaniac เป็นอะไรที่เรียกว่าเสียดสีสังคมอเมริกันพอสมควร ความจริงการ์ตูนค่าย Warner อย่าง Looney Toon หรือ Tiny Toon จะว่าเด็กก็เด็กแต่จริง ๆ มันมักจะแทรกเรื่องผู้ใหญ่เสมอ ต่างกับการ์ตูนของ Disney อย่าง Mickey Mouse และพวก Princess ต่าง ๆ อันนี้จะการ์ตูนเด็กของแท้

แต่การ์ตูนจาก Warner อย่าง Animaniac ก็ใช่จะมีแต่บันเทิงนะ

เพลงแรกกันก่อนเลย Yakko's World แบบว่ารวมชื่อประเทศต่าง ๆ ไว้ในเพลงติดหูอย่าง Maxican Hat Dance (เพลงมันชื่อนี้ป่ะ) ลองคิดสภาพนักพากย์ว่าสามารถขนาดร้องชื่อประเทศอย่างรัวอย่างเร็วได้

ตัวละคร Yakko เป็นพี่ชายคนโตในตระกูล Warner ค่ะ ถ้าใครเคยดูการ์ตูนก็จะรู้ว่า Yakko มีความสามารถพิเศษคือพูดภาษาต่าง ๆ และพูดอังกฤษสำเนียงแปลก ๆ ได้ด้วยนะ ตัวละครตัวนี้ก็เลยได้มาเป็นตัวแทนร้องเพลงน่ารักเพลงนี้ค่ะ แต่ว่าจริง ๆ แล้วเพลงนี้น่ะ มีประเทศไม่ครบนะ อย่างสิงคโปร หรือแอฟริกาใต้ Yakko เค้าแอบลืมนิดนึง ให้อภัยโน๊ะ

Announcer:
And now the nations of the world, brought to you by Yakko Warner!

Yakko:
United States, Canada, Mexico, Panama
Haiti, Jamaica, Peru,
Republic Dominican, Cuba, Carribean
Greenland, El Salvador too.
Puerto Rico, Columbia, Venezuela
Honduras, Guyana, and still,
Guatemala, Bolivia, then Argentina
And Ecuador, Chile, Brazil.
Costa Rica, Belize, Nicaragua, Bermuda
Bahamas, Tobago, San Juan,
Paraguay, Uruguay, Surinam
And French Guiana, Barbados, and Guam.

Norway, and Sweden, and Iceland, and Finland
And Germany now one piece,
Switzerland, Austria, Czechoslovakia
Italy, Turkey, and Greece.
Poland, Romania, Scotland, Albania
Ireland, Russia, Oman,
Bulgaria, Saudi Arabia
Hungary, Cyprus, Iraq, and Iran.
There's Syria, Lebanon, Israel, Jordan
Both Yemens, Kuwait, and Bahrain,
The Netherlands, Luxembourg, Belgium, and Portugal
France, England, Denmark, and Spain.

India, Pakistan, Burma, Afghanistan
Thailand, Nepal, and Bhutan,
Kampuchea, Malaysia, then Bangladesh (Asia)
And China, Korea, Japan.
Mongolia, Laos, and Tibet, Indonesia
The Philippine Islands, Taiwan,
Sri Lanka, New Guinea, Sumatra, New Zealand
Then Borneo, and Vietnam.
Tunisia, Morocco, Uganda, Angola
Zimbabwe, Djibouti, Botswana,
Mozambique, Zambia, Swaziland, Gambia
Guinea, Algeria, Ghana.

Burundi, Lesotho, and Malawi, Togo
The Spanish Sahara is gone,
Niger, Nigeria, Chad, and Liberia
Egypt, Benin, and Gabon.
Tanzania, Somalia, Kenya, and Mali
Sierra Leone, and Algiers,
Dahomey, Namibia, Senegal, Libya
Cameroon, Congo, Zaire.
Ethiopia, Guinea-Bissau, Madagascar
Rwanda, Mahore, and Cayman,
Hong Kong, Abu Dhabi, Qatar, Yugoslavia...
Crete, Mauritania
Then Transylviania,
Monaco, Liechtenstein
Malta, and Palestine,
Fiji, Australia, Sudan.

Yakko ก็มีน้องชายร้องเพลงน่ารักเหมือนกัน คนที่ดูการ์ตูนจะรู้ดีว่าน้องชายสุดซ่าของ Yakko ก็คือ Wakko... Wakko แอบมีสำเนียงประหลาดนิดหน่อยถ้าใครเคยดูการ์ตูนเป็นภาษาอังกฤษก็จะได้ยินชัด

เพลงของ Wakko มีประโยชน์สำหรับเด็ก American ที่จำต้องท่องว่ารัฐไหนมี Capital ชื่ออะไรกันบ้าง

ด้วยความเป็นอเมริกันจ๋าของเพลงนี้ (จริง ๆ แล้วมันหยิบมาจากตอนนึงในการ์ตูนที่เป็นตอนแข่งเกมส์โชว์พอดี) เกมส์โชว์ Jeopady เป็นเกมส์โชว์ในอเมริกาที่ใคร ๆ ก็รู้จัก เรียกว่าแทนสัญลักษณ์ของประเทศก็ได้เลยล่ะมั้ง 555+ การใช้ Jeopady และท่อนร้องพ่วงในเพลงบางท่อนที่เหมือนว่าอเมริกันรู้กัน เลยเข้ากับเพลงนี้อย่างมาก ๆ ทำนองก็คุ้นหูอีกเช่นกัน Turkey in the Straw ...

Baton Rouge, Louisiana; Indianapolis, Indiana;
And Columbus is the capital of Ohio
There's Montgomery, Alabama south of Helena, Montana
Then there's Denver, Colorado under Boise, Idaho.

Texas has Austin, then we go north to
Massachusetts, Boston; and Albany, New York
Tallahassee, Florida; and Washington, D.C.
Santa Fe, New Mexico; and Nashville, Tennessee
(Elvis used to hang out there a lot, ya know)

Trenton's in New Jersey north of Jefferson, Missouri
You got Richmond in Virginia, South Dakota has Pierre
Harrisburg's in Pennsylvania and Augusta's up in Maine
And here is Providence, Rhode Island next to Dover, Delaware.

Concord, New Hampshire, just a quick jaunt to
Montpelier which is up in Vermont
Hartford's in Connecticut, so pretty in the fall
And Kansas has Topeka, Minnesota has St. Paul

Juneau's in Alaska and there's Lincoln in Nebraska
And it's Raleigh out in North Carolina
And then there's Madison, Wisconsin and Olympia in Washington
Phoenix, Arizona and Lansing, Michigan

Here's Honolulu, Hawaii's a joy
Jackson, Mississippi and Springfield, Illinois
South Carolina with Columbia down the way
And Annapolis in Maryland on the Chesapeake Bay
(They have wonderful clam chowder.)

Cheyenne is in Wyoming and perhaps you make your home in
Salt Lake City out in Utah where the buffalo roam
Atlanta's down in Georgia and there's Bismarck, North Dakota
And you can live in Frankfort in your old Kentucky home.

Salem in Oregon, from there we join
Little Rock in Arkansas, Iowa's got Des Moines
Sacramento, California; Oklahoma and its city
Charleston, West Virginia and Nevada, Carson City.

That's all the capitals there are!

หมดไปกับเรื่องแผนที่ เพลงน่ารัก ๆ ก็เข้ากับส่วนของร่างกายได้เหมือนกันนะ

แต่ก่อนเคยเรียนเรื่องเกี่ยวกับสมองจำส่วนของสมองกันหัวฟู ตอนสอบแล๊บกริ๊งนี่แบบตอบไม่ถูกได้แต่ลวก ๆ ลน ๆ ถ้าหากว่าได้ฟังเพลงนี้ก่อนป่านนั้นคงสอบได้คะแนนสูงลิบแน่ ๆ เพลงนี้คนที่ร้อง ... ไม่ใช่คนสิ หนูที่ร้องคือ The Brain

The Brain ปรากฏในเรื่อง Pinky and The Brain เป็นหนึ่งในเรื่องที่โปรดมากที่สุด ประโยคสุดฮิตในเรื่องที่ทุกตอนจบจะพูดเหมือนกันหมด ใครเป็นสาวกเรื่องนี้ก็คงจะพูดตามได้เลย

Pinky: "Gee Brain, what do you want to do tonight?"
The Brain: "The same thing we do every night, Pinky try to take over the world."

คือมันจะมีหนูโง่ลูกกระจ๊อกพูดว่า "คืนพรุ่งนี้เราจะทำอะไรกันดีล่ะเบรน" แล้วหนูอัจฉริยะหน้าเหมือนทักษิณอ่ะ (เราว่าเหมือนนะ) ก็จะพูดว่า "ก็เหมือนเดิมทุกวันแหละพิงกี้ ... พยายามยึดครองโลก!!!!" เท่ห์ชะมัด

The Brain จะเป็นหนูอัฉจริยะมากเพราะงั้นก็เลยมาสอนเรื่องสมองประกอบเพลงฮิตอีกเช่นกัน I know someone you don't know.

Neo-cortex frontal lobe
brain stem, brain stem

Hippo-campus neural node
right hemisphere
pons and cortex visual
brain stem, brain stem

sylvian fissure, pinial
left hemesphere
cerebellum left
cerebellum right
synapse-hypothalamus
striaden-dendrite

(weird sounds)

axon-fiberrs ,matter gray
brain stem, brain stem

central-tegmantal path-way
temperal lobe

white-core matter
fore-brain, skull
brain stem, brain stem

central-fissure cord spinal
parietal

pia mater
meningeal vein
medulla oblongotta, and lobe-limbic
micro electodes
the Brain!!

that ought to keep the little squirts happy

.... โย่ว หมดล่ะ เพลงน่ารักโน๊ะ ว่าม๊ะ (สรุปมีเราชอบอยู่คนเดียว)

6 Comments